Były starszy doradca Białego Domu Calley Means twierdzi, iż miał pełną aprobatę Białego Domu dla federalnego badania tego, ile cukru spożywają amerykańskie dzieci – dopóki była szefowa sztabu Trumpa, Susie Wiles, nie zrezygnowała z tego pomysłu.
"I właśnie wtedy Susie powiedziała mi, iż nie możemy tego zrobić. Potrzebuję pieniędzy od przemysłu cukrowniczego. Potrzebuję pieniędzy na wybory środka kadencji" – powiedział Means Joe Roganowi w odcinku opublikowanym w piątek. W rzeczywistości, według Meansa, Wiles knuł różne złe rzeczy.
Means, który zrezygnował 22 października bez podania powodu i twierdzi, iż w 2024 roku łączył Roberta F. Kennedy'ego Jr. z Donaldem Trumpem, spędził ponad dwie godziny na wymienianiu osób, które – jak twierdzi – stały między wyborcami MAHA a tym, na co głosowali. Powiedział, iż jeden z doradców Wilesa położył na jego biurku rozporządzenie wykonawcze, które uznało glifosat, herbicid z Roundup Bayera, kwestią bezpieczeństwa narodowego, powiedział mu, iż jest to "ostateczne" i stwierdził, iż Kennedy "nie powinien dzwonić do prezydenta ani do nikogo." Trump, jak powiedział, nie znał własnego Departamentu Sprawiedliwości, a potem naciskał na Sąd Najwyższy, by przyjął sprawę, którą Bayer ostatecznie wygrał.
"W administracji Trumpa jest bardzo skupiona grupa ludzi, którzy są antagonistyczni wobec tego, na co ludzie głosowali i, szczerze mówiąc, myślę, iż jest to bardzo jasne, robią rzeczy z innych powodów, szczególnie w wielu przypadkach, by wzbogacić swoje rodziny" – powiedział Means na początku odcinka.
Odcinek pojawił się tego samego dnia, w którym Trump ogłosił, iż Stephen Miller zastąpi Susie Wiles na stanowisku szefa sztabu w poniedziałek, a Wiles przeszedł do politycznej operacji Trumpa po porażce Republikanów w wyborach śródokresowych. Means nagrał to przed wstrząsami, a Wiles był tym, na którym poświęcił większość pierwszej godziny. Zaznaczył tę wiadomość na X:
"Susie Wiles jest najpotężniejszą szefową sztabu w nowoczesnej historii Ameryki. I przejęła kontrolę nad każdą decyzją polityczną," powiedział Means, dodając, iż sekretarze gabinetu spędzają spotkania "ciągle martwiąc się, jak zdobyć sympatię Susie."
Następnie przeprowadził Rogana przez ludzi wokół niej. Wiles, jak powiedział, była jedną z czołowych lobbystów kraju przed Białym Domem, a "jej kariera polegała na przyjmowaniu pieniędzy od przemysłu i rządów zagranicznych, które zapłaciłyby jej najwięcej" – w tym, według jego relacji, jako czołowa konsultantka Benjamina Netanjahu oraz przemysłu farmaceutycznego i pestycydowego. James Blair, szef operacji politycznych i "jej przyjaciel z Florydy", jak powiedział, "zabrał dużo pieniędzy od branż takich jak przemysł cukrowniczy."
Tony Fabrizio, główny ankieter Trumpa, jest tym, przez którego "przechodzi każda polityka", powiedział Means, ponieważ jego sondaże pokazują zespołowi, co politycznie warte jest działania, podczas gdy on pobiera pieniądze od "niemal każdej branży, z którą w tej chwili walczymy, aż do dziś." Później w odcinku program wyświetlił listę klientów na stronie Fabrizio, którą Means nazwał listą: Pfizer, PhRMA, Philip Morris, Procter & Gamble, R.J. Reynolds i Dow Chemical wśród nich. W sprawie reformy obiadów szkolnych, Means powiedział, iż Fabrizio "otrzymuje wynagrodzenie od Pepsi i daje analizę polityczną, która pokazuje, iż sok nie jest wart wyciskania."
Gdy Means zaproponował Fabrizio zdrowsze posiłki szkolne, powołując się na słuchaczy Rogana, ankieter zbył to, mówiąc: "[MAHA] nie jest tak naprawdę dużą częścią naszej strategii." Strategia, według Meansa, polegała na manipulacji okręgami wyborczymi ("byli obsesyjnie skupieni na redystrybucji") i kampanijnych sztuczkach, takich jak brak podatku od napiwków, wszystko uzasadniane potrzebą finansowania kampanii.
Richard Walters, który dołączył do Białego Domu z FGS Global, pochodził z firmy, która "lobbowała na rzecz pestycydów, lobbowała na rzecz farmacji" i była opłacana przez grupę handlową pestycydami CropLife tuż przed odejściem, powiedział Means. Podczas gdy Wiles "był na terapii onkologicznej", dodał, "Richard był w praktyce szefem sztabu." Trump ujawnił diagnozę raka piersi Wiles w marcu, mówiąc, iż będzie kontynuować leczenie.
Potem rodzinny biznes. Córka Wilesa, Katie, jest lobbystką w Continental Strategy, a Means powiedział, iż to otwarty kanał. "Jeśli firma zatrudniła córkę Susie, to miało to być priorytetem," powiedział, nazywając to "otwartą dyskusją w Białym Domu." Według niego firma miała "prawie zerowe przychody" przed powrotem Trumpa i wzrosła do "około 30 milionów dolarów rocznie przychodów." Wnioski na Florydzie już wskazują, iż wynagrodzenie Continental w 2023 roku wyniosło blisko 5 milionów dolarów.
Ballard Partners, gdzie Wiles pracował przed kampanią, był drugą opcją. "Jeśli zatrudnisz Ballarda, umówisz się na spotkanie z Susie i możesz załatwić sprawy" – powiedział Means, nazywając zgłoszone 98 milionów dolarów firmy "wkładem własnym". Później w odcinku przedstawił całe menu:
"Jeśli jakiś specjalny interes obserwuje i próbujesz zmanipulować system, jeżeli się nie zmieni, zapłać Ballardowi, zapłać Continentalowi, córce Susie, zapłać Checkmate'owi, synowi Chrisa [LaCivity]. To kolejny, który wystrzelił. I, wiesz, obsypywać Susie datkami i telefonami. Wszyscy znają ten podręcznik. To otwarta tajemnica w DC."
Chris LaCivita prowadził kampanię Trumpa na 2024 rok wraz z Wilesem. Jego syn, Chris LaCivita Jr., dołączył do Checkmate Government Relations po wyborach i zarejestrował się do lobbingu na rzecz ponad 40 klientów w 2025 roku.
Means podkreślił, iż to nie jest problem wyłącznie Trumpa. "Tak działa Waszyngton," powiedział, i stwierdził, iż nie sądzi, by Trump "wiedział o większości z tego."
Najbardziej szczegółową relację Meansa był glifosat, herbicyd z Roundup Bayera. Powiedział, iż wprowadzenie informacji do pierwszego raportu MAHA było "największą bitwą polityczną, jaką widziałem do tamtej pory", a gdy dążenie Bayeru do immunitetu prawnego utknęło w martwym punkcie w stanach i Kongresie, ostrzegł zespół Wilesa i kierownictwo USDA, iż administracja powinna trzymać się z daleka.
Następnie, jak powiedział, asystent Wilesa wezwał go do pokoju i położył na biurku zarządzenie wykonawcze. "A to właśnie dyrektywa dotycząca glifosatu mówi, iż to kwestia bezpieczeństwa narodowego," powiedział Means. "A on powiedział, iż to ostateczne. To bezpieczeństwo narodowe. Jutro wyjdzie na świat." Asystent powiedział mu, by "proszę poinformować Bobby'ego" oraz iż Kennedy "nie powinien dzwonić do prezydenta ani do nikogo innego", powiedział Means. Wiles zadzwonił wtedy do biura Kennedy'ego, a rozkaz wyszedł następnego dnia.
Był to lutowy artykuł "Promowanie obrony narodowej poprzez zapewnienie odpowiedniej dostawy herbicydów na bazie fosforu elementarnego i glifosatu", opublikowany w Federal Register 23 lutego, którego Kennedy publicznie bronił w tamtym czasie. "Powiem wam, sekretarzu wojny, generałom majorom, nie uważają braku glifosatu na amerykańskich farmach jako kwestię bezpieczeństwa narodowego," powiedział Means. Powiedział, iż zarządzenie zostało wywołane przez Courtney Knupp, wówczas pracownicę Rady Bezpieczeństwa Narodowego – "ona, wraz z Susie, prowadziły E.O." – która od tego czasu została mianowana dyrektorem generalnym United Soybean Board.
Następnie Sąd Najwyższy był następny. Means powiedział, iż Heidi Overton, wówczas asystentka Białego Domu, a w tej chwili kandydatka Trumpa na komisarza FDA, współpracowała z Departamentem Sprawiedliwości, nie konsultując się z Kennedym, nad argumentem za tym, by Sąd zajął się sprawą Roundup, a biuro prokuratora generalnego sprowadziło Sarah Harris, którą – jak twierdził – pochodziła z głównej kancelarii Bayera. Prokurator generalny wezwał sędziów do podjęcia się sprawy, a Sąd w czerwcu orzekł na korzyść Monsanto Bayera.
Sam Trump nie wiedział, iż jego Departament Sprawiedliwości na to naciskał, powiedział Means. Gdy rolnik regeneracyjny poruszył tę decyzję podczas spotkania z Trumpem i Kennedym, powiedział, iż prezydent nazwał to "okropnym pomysłem". "A ludzie wokół niego, myślę, traktują go okropnie. Traktują go tak, jakby mówili o nim jak o niemowlęciu," powiedział Means.
Najważniejszą kwestią zdrowotną dla Blaira, powiedział Means, było "uzyskanie lepszej ścieżki dla waporyzatorów o smaku owocowym" – przed Medicare, dostępem do opieki zdrowotnej czy żywnością. Blair argumentował, iż zatwierdzanie e-papierosów "było kluczową kwestią śródokresową", skierowaną do młodych mężczyzn, powiedział Means.
Ówczesny komisarz FDA, Marty Makary, był naciskany na to "spotkanie za spotkaniem" w West Wing i utrzymał swoje stanowisko, powiedział Means. Makary został odsunięty w maju. Overton następnie "napisał politykę łagodzenia standardów" dotyczących waporyzatorów o smakach owocowych, powiedział Means, a organizacje zdrowia publicznego pozwały FDA za politykę FDA dotyczącą aromatyzowanych e-papierosów w lipcu.
Kiedy Means odrzucał kwestię żywności, Blair powiedział: "przemysł spożywczy nie chcemy zbyt mocno na nich naciskać."
Zapytany przez Rogana, co powstrzymuje Trumpa, Means wskazał na biurokrację. Kennedy, "mój bohater", kieruje działem liczącym 90 000 osób i "otacza go demony, które chcą go usunąć i chcą go zniszczyć", powiedział Means. "Wysyłali notatkę, podręcznik CIA, o tym, jak być złym biurokratą i podważać instytucję od środka. To jakby rozsyłali wszyscy zawodowi urzędnicy."
Means wydawał się opisywać Simple Sabotage Field Manual, przewodnik z 1944 roku od wojennego poprzednika CIA, OSS, który CIA publikuje na swojej stronie internetowej. Nakazuje sabotażystom wewnątrz organizacji, by nalegali na przejście przez kanały, przekazywali wszystko komisjom i targowali się o sformułowanie komunikatów.
Means wskazał także na szczepionkę mRNA przeciw grypie Moderny, której FDA odmówiła przeglądu w lutym. Powiedział, iż badanie porównało ją ze starą szczepionką przeciw grypie i wykazało "bezwzględne zmniejszenie ryzyka o 0,8%". Zapytany o skutki uboczne, powiedział: "nie można tego jednoznacznie stwierdzić, ale w grupie badawczej były zgony."
Overton, protegowany Makary'ego z Johns Hopkins, powiedział im obu, iż presja korporacyjna wzrosła zbyt dużo, powiedział Means. "A ja na to: okej, to miejsce zamienia cię w demony," powiedział. Strzał został zatwierdzony w sierpniu po tym, co Means nazwał "fikcyjnym komitetem doradczym". Po odejściu Makary'ego, dodał, FDA poinformowała Pfizer, iż nie musi już prowadzić nowego badania szczepionki przeciw COVID, które było warunkiem ponownego zatwierdzenia szczepionki.
Skoncentrowany związek opioidowy kratomu 7-OH, który nazywa się "heroiną ze stacji benzynowej", podążał tą samą ścieżką. Powiedział, iż regulatorzy ustalili na początku kadencji ścisły limit 0,05%, a następnie, po "nieustannym lobbingu", podnieśli dozwoloną koncentrację 20-krotnie. "Jeszcze raz, nie sądzę, żeby Trump w ogóle o tym wiedział," powiedział.
Najczęściej słyszał od Wilesa kwestie, które Means powiedział, iż dotyczy wyborów śródokresowych. "Susie mówiła mi wiele razy, iż potrzebujemy pieniędzy na wybory śródsemestralne, [Calley]. Potrzebujemy pieniędzy na wybory środka kadencji" – powiedział.
Najostrzejszy przykład pojawił się David Kessler, komisarz FDA z lat 90., który zmierzył się z wielkim tytoniem, który zwrócił się do FDA o zbadanie cukru i rafinowanych węglowodanów w diecie dzieci. Means powiedział, iż inicjatywa miała za sobą segment 60 Minutes, pełną aprobatę Białego Domu i przejście przez proces międzyagencyjny, zanim Wiles powiedziała mu, iż potrzebuje pieniędzy od przemysłu cukrowniczego. Wcześniej w odcinku dał to jako "bezpośredni cytat": "Potrzebuję pieniędzy od ludzi od cukru, żeby wygrać wybory śródsemestralne."
"Dobrze. Egzaminy śródsemestralne się skończyły. I co teraz?" zapytał Rogan. Jakakolwiek była strategia, dodał, "zostali zniszczeni." Means przypisał porażkę "strategii Jamesa Blaira, Tony'ego Fabrizio i Susie" i powiedział, iż teraz chodzi o to: "dlaczego, do diabła, nie robimy tego teraz?"
Rogan nie pozwolił Trumpowi na to. "Nie uważasz, iż bierze na siebie trochę odpowiedzialności?" zapytał, wskazując na wojnę w Iranie i "tę sprawę z kryptowalutami." "Oczywiście, iż to on jest najwyższą odpowiedzialnością," Means powiedział, argumentując, iż starsi pracownicy pracują teraz nad tym, by obwiniać prezydenta za tę porażkę.
To, co ostatecznie go wypchnęło, jak powiedział Means, to federalna definicja ultra-przetworzonej żywności, która była "po prostu definicją, choćby niepowiązaną z regulacjami." Powiedział, iż za nim stoją Harvard, Tufts, American Heart Association, American Academy of Pediatrics oraz American Medical Association. Lobbysta Mondeleza powiedział mu: "Nie chcemy, żeby to zrobiono. To zaszkodzi naszemu interesowi," i powiedział, iż zadzwoni do Wilesa. "Mówił o tych ludziach w Białym Domu, jakby byli jego przedłużeniem," Means to powiedział.
Podczas spotkania z Means i Kennedym Wiles powiedziała, iż "radzą sobie świetnie" i iż nie wie "o żadnych sprawach interesu specjalnego", powiedziała Means, dodając, iż "okłamała nas prosto w twarz." Później, jak powiedział, usłyszał, jak mówi: "musimy coś zrobić z [MAHA]."
Kolejną ofiarą były szkolne posiłki. Means spędził sześć miesięcy nad międzyagencyjną zasadą dotyczącą zakończenia pączków i słodkich wypieków na szkolne śniadanie, najczęściej spotykanych dla amerykańskich uczniów według jego opowieści, oraz wprowadzenia wymogu białka. "Odbyły się dziesiątki spotkań i telefonów, w których mówiono, iż usunięcie śmieciowego jedzenia z obiadów szkolnych zaszkodzi firmom," powiedział. "A kiedy odszedłem, w dniu odejścia, akcje największych firm z fast foodem wzrosły o 8 procent."
Dane rynkowe potwierdzają wielkość tego ruchu. General Mills zamknął się 22 października wzrostem o 8,0%, w dniu rezygnacji Meansa, a Kraft Heinz zyskał 6,8%, choć był to mocny dzień dla podstawowych produktów konsumenckich w ogóle, z Consumer Staples Select Sector SPDR ETF o 3,3%.
Kiedy wychodził, Means powiedział, iż Wiles napisała mu SMS-a "pisząc, jak bardzo mnie podziwia" i prosząc, "by nie mówił o niej źle." Zapytany, co powiedziałby Trumpowi teraz, odpowiedział: "Poleciłbym, by opuścił dom" i iż prezydent powinien "wypowiedzieć wojnę Kongresowi" i przestać "próbować zaprzyjaźnić się z Johnem [Thune], który jest demonem."
W sobotę walka przeniosła się na X. Means opublikował to, co nazwał "formalną prośbą" o Wilesa i Blaira, by przestali go "nękać" SMS-ami i telefonami, oraz zaoferował "stanowczą korektę i przeprosiny" za wszelkie błędy faktyczne przesłane mu na piśmie:
Blair odebrał po 42 minutach, mówiąc, iż dzwonił do Meansa poprzedniego wieczoru i powiedział, iż rozważy pozew, jeżeli Means go zniesławi. "Calley, twoje udawanie biednego mnie jest męczące i żenujące, jak na dorosłego mężczyznę, który rozpoczął kampanię oszczerstów," Napisał Blair. "Nazywali mnie gorszymi słowami od lepszych ludzi niż ty. A choćby nie zacząłem."
Kennedy, którego Means nazwał "bohaterem", nie wymienił go z imienia. W ciągu dwóch godzin od emisji odcinka w piątek napisał, iż "osuszanie bagna to nakaz" – a następnie podziękował Wiles, przypisując jej partnerstwo z Trumpem, a nie Means:
"Po latach politycznej uboczności, koalicja MAHA znalazła orędownika w prezydencie Trumpie, który poczynił niesamowite postępy, by uczynić Amerykę Zdrową Ponownie" – powiedziała rzeczniczka Białego Domu Allison Schuster dla Daily Caller News Foundation, która nie mogła się skontaktować z Wilesem.
Tymczasem:
